La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión de Nickelodeon animada Dora, la exploradora. El programa debutó el 14 de agosto de 2000 en el canal hermano de Nickelodeon, Nick Jr. y su bloque preescolar, Nick Jr. (ahora Nick Play Date), y también se transmite por la OnDemand de Comcast y la CBS. También se había estrenado en México el 28 de agosto del 2000 y también en Latinoamérica, el 23 de octubre del mismo año. Sin embargo, se estrenó el 24 de septiembre de 2001 por el Canal 5 de Televisa y más tarde, el 10 de junio de 2013 por el Canal 34 de TV Mexiquense a las 4:00 de la tarde.
El 5 de noviembre de 2012, Dora, la exploradora fue renovada para una octava temporada, que consta de 18 episodios. La octava temporada se estrenó el 18 de marzo de 2013.
El 15 de agosto de 2016, al terminar las grabaciones de la novena temporada, la casa productora de la serie cambió su nombre por el de Dora y sus amigos en la ciudad, al ser fruto de las nuevas negociaciones entre Televisa y Univisión.
Desde el viernes 2 de septiembre de 2016, Disney Channel, comenzó a exhibir el tráiler de lo que sería la producción de los episodios restantes de la novena temporada que se estrenaría el 3 de octubre de 2016 a las 4:00 PM/ 3:00 C.
El 20 de junio de 2017, la casa productora de Dora y sus amigos en la ciudad se transformó, de nuevo, en Dora, la exploradora, sin sufrir cambios en la calidad de su imagen, el mismo día en el que se oficaliza su transición hacia el formato de imagen 16:9 480i.
El 13 de noviembre de 2017, empresas de televisión por cable afiliadas a PCTV como Cablecom, Megacable, Telecable, Cablemás y Cablevisión Monterrey, suspendieron la transmisión de los episodios La búsqueda rescate de juegos y ¡No mires!, argumentando que estos querían cobrar un costo por el uso de la señal de sus canales abiertos 5 y 34, además de forzar la contratación de canales de paga como Telefe Internacional, Teleamazonas Internacional y Disney XD Latinoamérica; por lo que se vieron obligadas a retirarlos y hasta la fecha se mantienen fuera de dichos sistemas. Cabe mencionar que en los sistemas de paga SKY México, Cablevisión DF y Totalplay siguen en emisión los nuevos episodios de la serie.
Lista de episodios[]
Temporada | Ep | Primera Emisión | Ultima Emisión |
---|---|---|---|
1 | 26 | 14 de agosto de 2000 | 15 de octubre de 2001 |
2 | 27 | 11 de marzo de 2002 | 14 de julio de 2003 |
3 | 23 | 26 de agosto de 2003 | 22 de abril de 2004 |
4 | 25 | 24 de septiembre de 2004 | 5 de noviembre de 2007 |
5 | 19 | 7 de septiembre de 2008 | 1 de octubre de 2010 |
6 | 19 | 5 de noviembre de 2010 | 3 de febrero de 2012 |
7 | 18 | 2 de abril de 2012 | 16 de enero de 2013 |
8 | 14 | 18 de marzo de 2013 | 5 de junio de 2014 |
9 | 25 | 6 de abril de 2015 | 22 de febrero de 2017 |
10 | 10 | 28 de agosto de 2017 | 21 de septiembre de 2017 |
11 | TBA | 07/ENE/2019 | Próximamente |
12 | TBA | Próximamente |
Primera Temporada: 2000 - 2001[]
No. |
Código | Título Original | Título Latinoamérica | Estreno |
---|---|---|---|---|
1 | 1x01 | "The Legend of the Big Red Chicken" | El gran pollo rojo | 14 de agosto de 2000 |
2 | 1x02 | "Lost and Found" | Perdida y rescatada | 15 de agosto de 2000 |
3 | 1x03 | "Hic-Boom-Ohhh" | Hic-Boom-Ohhh | 16 de agosto de 2000 |
4 | 1x04 | "Beaches" | Playeros | 17 de agosto de 2000 |
5 | 1x05 | "We All Scream for Ice Cream" | Todos gritamos por un helado | 18 de agosto de 2000 |
6 | 1x06 | "Choo Choo" | Choo Choo | 21 de agosto de 2000 |
7 | 1x07 | "Treasure Island" | La isla del tesoro | 22 de agosto de 2000 |
8 | 1x08 | "Three Little Piggies" | Los tres cerditos | 23 de agosto de 2000 |
9 | 1x09 | "Big River" | El gran río | 24 de agosto de 2000 |
10 | 1x10 | "Berry Hunt" | La hora de la merienda | 25 de agosto de 2000 |
11 | 1x11 | "Wizzle Wishes" | El Wizzle de los Deseos | 28 de agosto de 2000 |
12 | 1x12 | "Grandma's House | La casa de la abuela | 29 de agosto de 2000 |
13 | 1x13 | "Surprise!" | ¡Sorpresa! | 30 de agosto de 2000 |
14 | 1x14 | "Sticky Tape" | Cinta Ahdesiva | 31 de agosto de 2000 |
15 | 1x15 | "Boucing Ball" | La bola rebotona | 1 de septiembre de 2000 |
16 | 1x16 | "Backpack" | Mochila | 25 de septiembre de 2000 |
17 | 1x17 | "Bugga, Bugga" | Bugga Bugga | 10 de octubre de 2000 |
18 | 1x18 | "Fish Out of Water" | Pez fuera del agua | 23 de octubre de 2000 |
19 | 1x19 | "Little Star" | Estrellita | 22 de enero de 2001 |
20 | 1x20 | "Dora Saves the Prince" | Dora salva al príncipe | 5 de febrero de 2001 |
21 | 1x21 | "El Coqui" | El Coqui | 2 de mayo de 2001 |
22 | 1x22 | "Chocolate Tree" | El árbol de chocolate | 3 de mayo de 2001 |
23 | 1x23 | "Te Amo" | Casa del árbol | 4 de mayo de 2001 |
24 | 1x24 | "Pablo's Flute" | Te Amo | 1 de octubre de 2001 |
25 | 1x25 | "To the Treehouse" | La flauta de Pablo | 8 de octubre de 2001 |
26 | 1x26 | "Call Me Mr. Riddles" | Llámame Sr. Arcertijos | 15 de octubre de 2001 |
Segunda Temporada: 2002 - 2003[]
Se comenzaron a producir los episodios con motivos del Mundial de Fútbol de Francia a mediados de 1998 y terminaron en el primer semestre del 2003.
Episodio # | #en la temporada | Codigo de produccion | Título original | Título en Hispanoamérica | Fecha de estreno |
---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | 201 | The Big Storm | La gran nube de tormenta | 11 de marzo de 2002 |
28 | 2 | 202 | Rápido Tico! | La vara mágica | 12 de marzo de 2002 |
29 | 3 | 203 | The Magic Stick | La pieza faltante | 18 de marzo de 2002 |
30 | 4 | 204 | The Missing Piece | Red, el camión de bomberos | 19 de marzo de 2002 |
31 | 5 | 205 | Lost Squeaky | Se perdió Chillón | 25 de marzo de 2002 |
32 | 6 | 206 | Rojo, The Fire Truck | Doctora Dora | 26 de marzo de 2002 |
33 | 7 | 207 | Lost Map | Los exploradores dorados | 1 de abril de 2002 |
34 | 8 | 208 | El Día De Las Madres | El día de las madres | 8 de mayo de 2002 |
35 | 9 | 209 | The Golden Explorers | Mapa perdido | 16 de septiembre de 2002 |
36 | 10 | 210 | A Present For Santa | Pinto, el pony express | 18 de septiembre de 2002 |
37 | 11 | 211 | Doctor Dora | La gran piñata | 19 de septiembre de 2002 |
38 | 12 | 212 | Pinto, the Pony Express | El Viejo Duende Feliz | 20 de septiembre de 2002 |
39 | 13 | 213 | Leon, The Circus Lion | ¡Rápido, Tico! | 24 de septiembre de 2002 |
40 | 14 | 214 | The Big Piñata | Super Mapa | 4 de octubre de 2002 |
41 | 15 | 215 | The Happy Old Troll | ¡Click! | 5 de noviembre de 2002 |
42 | 16 | 216 | A Letter for Swiper | Un presente para Santa | 11 de diciembre de 2002 |
43 | 17 | 217 | Super Map! | Una carta para Zorro | 20 de enero de 2003 |
44 | 18 | 218 | To the Monkey Bars | Dora, la música | 27 de enero de 2003 |
45 | 19 | 219 | Dora, La Músico | Búsqueda de huevos | 31 de marzo de 2003 |
46 | 20 | 220 | Hide and Go Seek | Super espías | 24 de abril de 2003 |
47 | 21 | 221 | Click! | Juguemos al escondite | 5 de mayo de 2003 |
48 | 22 | 222 | Egg Hunt | ¡Conoce a Diego! | 12 de mayo de 2003 |
49 | 23 | 223 | Super Spies | ¡Quack! ¡Quack! | 19 de mayo de 2003 |
50 | 24 | 224 | School Pet | ¿De quién es el cumpleaños? | 26 de mayo de 2003 |
51 | 25 | 225 | Whose Birthday is It? | La ciudad perdida | 3 de junio de 2003 |
52 | 26 | 226 | Quack! Quack! | Lion, el león del circo | 14 de julio de 2003 |
Tercera Temporada: 2003 - 2004[]
Episodio # | #en la temporada | Codigo de produccion | Título original | Título en Hispanoamérica | Fecha de estreno |
---|---|---|---|---|---|
54 | 1 | 301 | Dora Had a Little Lamb | Dora tenía un corderito | 26 de agosto de 2003 |
55 | 2 | 302 | Stuck Truck | Mascota escolar | 1 de septiembre de 2003 |
56 | 3 | 303 | Louder | Camión astacado | 8 de octubre de 2003 |
57 | 4 | 304 | Roberto the Robot | Robert, el Robot | 9 de octubre de 2003 |
58 | 5 | 305 | The Big Potato | La gran papa | 10 de octubre de 2003 |
59 | 6 | 306 | Journey to the Purple Planet | ¡Socorro, socorro, socorro! | 13 de octubre de 2003 |
60 | 7 | 307 | The Lost City | Salven a los cachorritos | 14 de octubre de 2003 |
61 | 8 | 308 | Meet Diego | 15 de octubre de 2003 | |
62 | 9 | 309 | Save the Puppies | ¿Qué pasa después? | 16 de octubre de 2003 |
63 | 10 | 310 | Por Favor! | La Máquina Reparadora | 17 de octubre de 2003 |
64 | 11 | 311 | Baby Dino | A las barras de mono | 22 de octubre de 2003 |
65 | 12 | 312 | Boots' Special Day | Dino Bebé | 22 de octubre de 2003 |
66 | 12 | 313 | To the South Pole | El béisbol de Botas | 23 de octubre de 2003 |
67 | 13 | 314 | Dora Saves the Game | El día especial de Botas | 24 de octubre de 2003 |
68 | 14 | 315 | Boo! | Al polo sur | 27 de octubre de 2003 |
69 | 15 | 316 | What Happens Next? | Viaje al Planeta Morado | 28 de octubre de 2003 |
70 | 16 | 317 | Rescue, Rescue, Rescue | ¡Boo! | 29 de octubre de 2003 |
71 | 17 | 318 | Boots' Cuddly Dinosaur | Dora salva el juego | 11 de noviembre de 2003 |
72 | 18 | 319 | The Super Silly Fiesta | La aventura pirata de Dora: Devuelvánnos el tesoro | 27 de enero de 2004 |
73 | 19 | 320 | The Fix-It Machine | La Fiesta Super Graciosa | 12 de abril de 2004 |
74 | 20 | 321 | Baseball Boots | El dinosaurio mimoso de Botas | 19 de abril de 2004 |
75 | 21 | 322 | Best Friends | Día del Trabajo | 20 de abril de 2004 |
76 | 22 | 323 | ABC Animals | ¡Más alto! | 21 de abril de 2004 |
77 | 23 | 324
325 326 |
Job Day
Dora's Pirate Adventure Part 1 Dora's Pirate Adventure Part 2 |
Los animales del ABC | 22 de abril de 2004 |
Cuarta Temporada: 2004 - 2007[]
Se comenzaron a producir los episodios de la temporada en marzo del 2001 y terminaron a mediados de 2007.
Quinta Temporada: 2008 - 2010[]
La Quinta temporada se empezó a producir el día 7 de febrero de 2005 con el episodio "Diego y el puercoespín salvan la piñata", contando con la participación de su nueva personaje llamada "Puercoespín" al inicio de la filmación de su primer episodio y Kicho en "¡Es el mundo de un insecto!". Se volvió a reanudar en abril de 2006, hasta julio continuaron con las grabaciones y en enero de 2007 con el contrato de afiliación con Viacom Internacional. En 2008 se grabó el episodio especial de Navidad "Dora y la aventura de navidad" con su estreno programado a finales del siguiente año.
Episodio # | #en la temporada | Nombre del episodio | Fecha de estreno |
---|---|---|---|
102 | 1 | Dora's Jack-In-The-Box | 7 de septiembre de 2008 |
103 | 2 | Bark, Bark, to Play Park! | 15 de septiembre de 2008 |
104 | 3 | Dora Saves Three Kings Day | 16 de septiembre de 2008 |
105 | 4 | Isa's Unicorn Flowers | 17 de septiembre de 2008 |
106 | 5 | Benny's Big Race | 18 de septiembre de 2008 |
107 | 6 | First Day of School | 25 de septiembre de 2008 |
108 | 7 | The Backpack Parade | 3 de noviembre de 2008 |
109 | 8 | Bouncy Boots | 17 de noviembre de 2008 |
110 | 9 | The Mayan Adventure | 18 de noviembre de 2008 |
111 | 10 | Dora Saves the Three Little Piggies | 19 de noviembre de 2008 |
112 | 11 | The Big Red Chicken's Magic Show | 6 de enero de 2009 |
113 | 12 | Benny's Treasure | 19 de enero de 2009 |
114 | 13 | The Super Babies' Dream Adventure | 5 de junio de 2009 |
115 | 14 | Pirate Treasure Hunt | 1 de noviembre de 2009 |
116 | 15 | Dora Helps the Birthday Wizzle | 30 de noviembre de 2009 |
117 | 16 | Boots' Banana Wish | 6 de diciembre de 2009 |
118 | 17 | Dora's Christmas Carol Adventure | 21 de enero de 2010 |
119 | 18 | Dora's Big Birthday Adventure | 15 de agosto de 2010 |
120 | 19
20 |
Dora Saves the Crystal Kingdom
Dora Saves the Snow Princess |
1 de octubre de 2010 |
Sexta Temporada: 2010 - 2012[]
Episodio # | #en la temporada | Codigo de produccion | Nombre del Episodio | Estreno en Estados Unidos | Estreno en Latinoamérica |
---|---|---|---|---|---|
121 | 1 | 601 | Dora's Pegaso Adventure | 5 de noviembre de 2010 | 20 de junio de 2011 |
122 | 2 | 602 | Happy Birthday, Super Babies | 6 de noviembre de 2010 | 23 de junio de 2011 |
123 | 3 | 603 | Dora's Hair-Rising Adventure | 15 de noviembre de 2010 | 11 de abril de 2011 |
124 | 4 | 604 | Baby Winky Comes Home | 16 de noviembre de 2010 | 21 de febrero de 2011 |
125 | 5 | 605 | The Grumpy Old Troll Gets Married | 17 de noviembre de 2010 | 11 de febrero de 2011 |
126 | 6 | 606 | Halloween Parade | 14 de febrero de 2011 | 14 de septiembre de 2011 |
127 | 7 | 607 | Vacaciones | 14 de marzo de 2011 | 19 de septiembre de 2011 |
128 | 8 | 608 | The Big Red Chicken's Magic Show | 8 de abril de 2011 | 14 de julio de 2011 |
129 | 9 | 609 | Dora in Troll Land | 20 de mayo de 2011 | 19 de agosto de 2011 |
130 | 10 | 610 | Dora's Dance Show | 1 de julio de 2011 | 18 de mayo de 2012 |
131 | 11 | 611 | Boots' First Bike | 1 de septiembre de 2011 | 18 de abril de 2012 |
132 | 12 | 612 | Pepe's School Day Adventure | 17 de octubre de 2011 | 24 de noviembre de 2011 |
133 | 13 | 613 | The Tale of the Unicorn King | 17 de octubre de 2011 | 24 de noviembre de 2011 |
134 | 14 | 614 | Dora Saves King Unicornio Part 1 | 14 de noviembre de 2011 | 24 de noviembre de 2011 |
135 | 15 | 615 | Dora Saves King Unicornio Part 2 | 20 de noviembre de 2011 | 25 de noviembre de 2011 |
136 | 16 | 616 | The Secret of Atlantis Dora and Diego Save | 31 de enero de 2012 | 5 de julio de 2012 |
137 | 17 | 617 | Dora's Knighthood Adventure | 1 de febrero de 2012 | 11 de junio de 2012 |
138 | 18 | 618 | Swiper's Favorite Things | 2 de febrero de 2012 | 15 de octubre de 2012 |
139 | 19 | 619
620 |
Dora's Royal Rescue Part 1
Dora's Royal Rescue Part 2 |
3 de febrero de 2012 | 8 de octubre de 2012 |
Séptima Temporada: 2012 - 2013[]
Episodio # | #en la temporada | Código de producción | Nombre del episodio | Fecha de estreno |
---|---|---|---|---|
140 | 1 | 701 | Dora's Easter Adventure | 2 de abril de 2012 |
141 | 2 | 702 | A Ribbon for Pinto | 22 de junio de 2012 |
142 | 3 | 703 | Benny the Castaway | 10 de julio de 2012 |
143 | 4 | 704 | Feliz Dia de los Padres | 13 de agosto de 2012 |
144 | 5 | 705 | Dora's Fantastic Gymnastics Adventure | 7 de septiembre de 2012 |
145 | 6 | 706 | Dora's Moonlight Adventure | 14 de septiembre de 2012 |
146 | 7 | 707 | Perrito's Big Surprise | 15 de octubre de 2012 |
147 | 8 | 708 | Dora's Thanksgiving Day Parade | 16 de octubre de 2012 |
148 | 9 | 709 | Check Up Day | 17 de octubre de 2012 |
149 | 10 | 710 | Little Map | 18 de octubre de 2012 |
150 | 11 | 711 | Baby Bongo's Big Music Show | 5 de noviembre de 2012 |
151 | 12 | 712 | School Science Fair | 13 de noviembre de 2012 |
152 | 13 | 713 | Dora's Rescue in Mermaid Kingdom | 14 de noviembre de 2012 |
153 | 14 | 714 | Vamos a Pintar! | 15 de noviembre de 2012 |
154 | 15 | 715 | Dora Rocks! | 19 de noviembre de 2012 |
155 | 16 | 716 | The Butterfly Ball | 26 de noviembre de 2012 |
156 | 17 | 717 | Dora and Diego's Amazing Animal Circus Adventure | 14 de enero de 2013 |
157 | 18 | 718
719 720 |
Book Explorers
Dora in Wonderland Part 1 Dora in Wonderland Part 2 |
16 de enero de 2013 |
Octava Temporada: 2013 - 2014[]
Novena Temporada: 2015 - 2017[]
La quinta temporada de la serie animada Dora, al exploradora se estrenó el 19 de enero de 2015 con el episodio "Dora salva la tierra de los cuentos de hadas", que es la secuela del episodio de la cuarta temporada «La aventura del cuento de hadas de Dora» y finalizó el 22 de febrero de 2017 con el episodio "Recordando las aventuras". Esta temporada está integrada en su totalidad por 23 episodios, mientras que los episodios «Grandma's Memories» y «Grandma's Death» que estaban programados para ser estrenados entre los días 3 de noviembre de 2016 y 26 de enero de 2017 tuvieron que ser retirados del aire hasta comienzos de abril de 2017. Algunos episodios tienen nombres que se basan en los episodios de las temporadas anteriores.
Episodio # | #en la temporada | Nombre del episodio | Fecha de estreno en Estados Unidos | Fecha de estreno en Latinoamérica |
---|---|---|---|---|
174 | 1 | Dora salva la tierra de los cuentos de hadas | 19 de enero de 2015 | 11 de mayo de 2015 |
175 | 2 | Dora y su osita soñolienta | 20 de enero de 2015 | 20 de abril de 2015 |
176 | 3 | Vamos a la escuela de música | 21 de enero de 2015 | 21 de abril de 2015 |
177 | 4 | Dora y Botas ayudan al hada marina | 22 de enero de 2015 | 22 de abril de 2015 |
178 | 5 | La aventura de Dora y los Animalito | 23 de enero de 2015 | 23 de abril de 2015 |
179 | 6 | La aventura de Dora y Linterna | 26 de enero de 2015 | 24 de abril de 2015 |
180 | 7 | La aventura rodante de Dora | 26 de enero de 2015 | 27 de abril de 2015 |
181 | 9 | Dora salva la tierra mágica | 3 de octubre de 2016 | 15 de mayo de 2017 |
182 | 10 | La fiesta de cumpleaños de Dora | 31 de octubre de 2016 | 16 de mayo de 2017 |
183 | 11 | Escape de la tormenta de relámpago | 4 de noviembre de 2016 | 18 de mayo de 2017 |
184 | 12 | Salven a los animales bebé | 8 de noviembre de 2016 | 19 de mayo de 2017 |
185 | 13 | El eclipse solar | 10 de noviembre de 2016 | 22 de mayo de 2017 |
186 | 14 | El show de acertijos de Benny | 14 de noviembre de 2016 | 29 de mayo de 2017 |
187 | 15 | Super Espías 3: Los trucos de Zorro | 23 de noviembre de 2016 | 18 de abril de 2017 |
188 | 16 | Dora salva a Santa Claus | 25 de diciembre de 2014 | 24 de diciembre de 2017 |
189 | 17 | Los Cedritos Pirata necesitan ayuda | 18 de enero de 2017 | 5 de junio de 2017 |
190 | 18 | Super Bebés al rescate | 20 de enero de 2017 | 12 de junio de 2017 |
191 | 19 | Un nuevo Mapa | 2 de febrero de 2017 | 19 de junio de 2017 |
192-193 | 20-21 | ¡Feliz cumpleaños! | 8 de febrero de 2017 | 14 de agosto de 2017 |
194 | 22 | Dora y Diego en un mundo futurista | 10 de febrero de 2017 | 26 de junio de 2017 |
195 | 23 | Recordando las aventuras | 22 de febrero de 2017 | 27 de junio de 2017 |
Décima Temporada (2017-2018)[]
Undécima Temporada (2018-?)[]
Duodécima Temporada (?)[]
Episodios[]
La producción de la temporada 10 inició sus grabaciones el 20 de junio de 2017 y permanece grabada hasta el 31 de agosto de 2018 cuyo estreno del episodio final de la temporada está programado para septiembre.
Episodios Crossovers[]
Episodio # | Nombre del episodio | Fecha de estreno en Estados Unidos | Fecha de estreno en Latinoamérica |
---|---|---|---|
1 | Viaje a la Montaña Jaguar | 15 de septiembre de 2005 | 22 de marzo de 2006 |
2 | Linda la llama salva el carnaval | 11 de marzo de 2006 | 3 de febrero de 2007 |
3 | Chito y Rita los osos frontinos | 29 de mayo de 2006 | 4 de octubre de 2006 |
4 | El gran rescate de dinosaurio de Diego | 7 de junio de 2006 | 28 de agosto de 2006 |
5 | El rescate de la loba cachorra de Diego | 16 de octubre de 2006 | 15 de enero de 2007 |
6 | El San Valentín de Sammy | 14 de febrero de 2007 | 14 de febrero de 2007 |
7 | Un misterio submarino | 26 de junio de 2007 | 2 de septiembre de 2007 |
8 | La raposdia en el bosque tropical | 3 de marzo de 2008 | 10 de noviembre de 2008 |
9 | Diego y el puerco espín salvan la piñata | 2 de mayo de 2008 | 5 de noviembre de 2008 |
10 | ¡Es el mundo de un insecto! | 12 de mayo de 2008 | 13 de octubre de 2008 |
11 | Diego y Dora ayudan a Bebé Monarca a llegar al festival | 3 de marzo de 2008 | 10 de noviembre de 2008 |
12 | Diego y Dora salvan a las tortugas gigantes | 3 de marzo de 2008 | 7 de noviembre de 2008 |
13 | El rescate del manatí de la sirena | 18 de agosto de 2008 | 2 de febrero de 2009 |
14 | El gran rescate de la osa polar | 18 de septiembre de 2009 | 2 de marzo de 2010 |
15 | El tigre de bengala hace un deseo | 16 de junio de 2010 | 19 de enero de 2011 |
16 | La visita a los Bobo | 8 de agosto de 2011 | 28 de noviembre de 2011 |
17 | Día del perrito | 18 de agosto de 2014 | 24 de diciembre de 2015 |
18 | Salvamos un barco pirata | 22 de agosto de 2014 | 20 de agosto de 2015 |
19 | Fiesta bailable | 26 de agosto de 2014 | 9 de marzo de 2015 |
20 | El anillo mágico | 28 de agosto de 2014 | 18 de agosto de 2015 |
21 | The Royal Ball | 4 de septiembre de 2014 | 16 de marzo de 2015 |
22 | Tierra mágica | 11 de septiembre de 2014 | 16 de febrero de 2015 |
23 | Dora salva la tierra de la ópera | 18 de septiembre de 2014 | 23 de marzo de 2015 |
24 | Teatro de títeres | 2 de octubre de 2014 | 30 de marzo de 2015 |
25 | El misterio de los caballos mágicos | 24 de noviembre de 2014 | 25 de mayo de 2015 |
26 | La búsqueda de Monkey | 15 de enero de 2015 | 2 de marzo de 2015 |
27 | Carrera en parejas | 16 de febrero de 2015 | 18 de marzo de 2015 |
28 | La aventura de la sirena mágica | 16 de febrero de 2015 | 11 de mayo de 2015 |
29 | Rescate de la Princesa Cachorra | 21 de agosto de 2015 | 3 de agosto de 2015 |
30 | Salvamos la música | 12 de junio de 2015 | 19 de octubre de 2015 |
31 | El campamento | 19 de junio de 2015 | 12 de octubre de 2015 |
32 | Dora en la tierra de los relojes | 8 de septiembre de 2015 | 11 de septiembre de 2015 |
33 | Truco o trato | 23 de octubre de 2015 | 26 de octubre de 2015 |
34 | Dragón en la escuela | 5 de febrero de 2016 | 23 de noviembre de 2015 |
35 | El libro de Kate | 10 de septiembre de 2015 | 12 de marzo de 2016 |
36 | Regreso al bosque lluvioso | 18 de septiembre de 2015 | 15 de febrero de 2016 |
37 | La bailarina y el príncipe Troll | 6 de noviembre de 2015 | 16 de abril de 2016 |
38 | Jardín comunitario | 16 de noviembre de 2015 | 19 de marzo de 2016 |
39 | Día de cometas | 6 de noviembre de 2015 | 16 de abril de 2016 |
40 | La reunión de la selva tropical de Dora | 25 de noviembre de 2015 | 22 de febrero de 2016 |
41 | Circo nocturno | 25 de noviembre de 2015 | 29 de febrero de 2016 |
42 | La princesa y Kate | 8 de marzo de 2016 | 14 de noviembre de 2016 |
43 | Torneo de gimnasia de la luz | 18 de marzo de 2016 | 16 de abril de 2016 |
44 | Fútbol del Chef | 21 de marzo de 2016 | 12 de septiembre de 2016 |
45 | El violín de Emma | 22 de marzo de 2016 | 19 de septiembre de 2016 |
46 | Kate ayuda a los títeres | 23 de marzo de 2016 | 26 de septiembre de 2016 |
47 | Por los pájaros | 24 de marzo de 2016 | 7 de noviembre de 2016 |
48 | El collar perdido | 26 de septiembre de 2016 | 21 de noviembre de 2016 |
49 | Kate y Quackers | 27 de septiembre de 2016 | 28 de noviembre de 2016 |
50 | Una fiesta realmente buena | 21 de noviembre de 2016 | 13 de diciembre de 2016 |
51 | El camión de comida de Alana | 22 de noviembre de 2016 | 15 de diciembre de 2016 |
52 | Escalofrío el hombre de nieve | 6 de diciembre de 2016 | 14 de diciembre de 2016 |
53 | El puente hacia Caballí | 30 de enero de 2017 | 12 de diciembre de 2016 |
Producción[]
Durante la semana del 4 al 16 de junio de 1998, TV Azteca firma una alianza estratégica con la televisora TVN de Chile y la señal de Nickelodeon en Alemania, para filmar los dos episodios de la serie durante el juego de Chile vs. Austria el 17 de junio a las 5:30 pm y Alemania vs. México el 29 de junio a las 4:30 pm a través de la señal del Canal 13 (aunque era llamado "TV 13", sólo que cambió su nombre a "Azteca 13").
Un episodio piloto salió al aire el 4 de octubre de 1999, pero su verdadera fecha de estreno fue el 14 de agosto del 2000.