| Super Espías 2: La máquina de Zorro | |
| Episodio de Dora, la exploradora | |
| Temporada 4, Episodio 13 | |
| Código de producción | 413 |
| Estreno |  23 de julio de 2005 (Estados Unidos)                   29 de septiembre de 2005 (Latinoamérica) 5 de diciembre de 2005 (México)
|
| Escritor | Eric Weiner |
| Director | George S. Chialtas Sherie Pollack |
| Cronología | |
| Anterior episodio: ¡Somos un equipo! |
Siguiente episodio: Dora y Diego al rescate |
"Super Espías 2: La máquina de Zorro" (Original: Super Spies 2: The Swiping Machine) es el episodio n° 13 de la cuarta temporada y el N° 89 de la serie. Se estrenó por primera vez el 23 de julio de 2005 en Estados Unidos y el 29 de septiembre del mismo año en Latinoamérica. Este episodio es la secuela del episodio de la segunda temporada Super Espías dentro de la adaptación de la saga del mismo nombre. Esta fue la segunda vez en que Dora y Botas participaron como super espías para cumplir con su misión de detener a Zorro, la primera había sido Super Espías.
El episodio es seguido por otra secuela, Super Espías 3: Los trucos de Zorro, estrenada el 23 de noviembre de 2016 en los Estados Unidos.
Trama[]
Esta es la secuela del episodio «Super Espías», de la segunda temporada. La creadora Valerie Walsh decidió escribirla en respuesta al éxito obtenido por el capítulo original. Han pasado 2 años desde que Dora y Botas salvaron a Isa y detuvieron a Zorro para que él no les robara sus pastelillos, y Dora, Botas y Diego están en una misión secreta para evitar que Zorro y su nuevo invento roben los regalos de cumpleaños de Tico.
Personajes[]
Personajes principales[]
- Dora Márquez Venegas (conocida también como Dora, la exploradora): es la protagonista principal de la serie. Es una niña estadounidense de origen mexicano a la que gusta viajar con sus amigos de confianza: Botas, su Mochila y su Mapa. Es amigable, simpática, impulsiva y capaz de hablar dos idiomas al mismo tiempo: el inglés estadounidense y el español mexicano. Emprende en cada episodio un viaje en el que se propone buscar algo que perdió o ayudar a Botas a cumplir con alguna misión. Posee cabello corto y castaño con flequillo largo y mechones laterales, viste una camiseta corta rosada, shorts naranjas, pulsera de abalorios de flor turquesa, calcetines amarillos y zapatos blancos.
- Botas, el mono: es un mono saltarín, mejor amigo de Dora. Adora sus botas rojas. Siempre sale con Dora a lo largo de la serie. Junto con su mejor amiga, él decide emprender un viaje hasta la fiesta de cumpleaños de Tico, la ardilla para salvar a este último y así impedir que Zorro robe los regalos de cumpleaños de este último.
Personajes secundarios[]
- Mapa: el mapa que Dora guarda en su mochila y ayuda a los dos amigos a encontrar el camino hacia los distintos lugares.
- Mochila: es la mochila de Dora, en la que guarda los objetos para la misión.
- Diego Márquez: es el primo de Dora que aparece de vez en cuando para ayudar a Botas y a Dora. Este también aparece en Go, Diego, Go!.
- Fiesta Trío: son un trío que tocan cada vez que Dora y Botas cruzan un obstáculo.
- Señor Tucán (conocido también como Mr. Tucán): es uno de los amigos de Dora y Botas, que sólo habla inglés.
- Tico, la ardilla: Es uno de los amigos de Dora y Botas de origen costarricense. Normalmente habla inglés, pero en algunos episodios dice palabras en español. Según el episodio, Tico, la ardilla está bajo el signo de Virgo y celebra su cumpleaños el 7 de septiembre.
- Swiper (conocido también como Zorro en Latinoamérica): es el villano de la serie, que siempre intenta robarle a Dora, a menos que se le diga "¡Zorro, no robes!", a lo que él responde "¡Jolín!" o en la versión de México es "¡Zorro, no te lo lleves!" y el dice "¡Oh, rayos!". Acaba de inventar su nueva máquina con la que él puede llevarse cosas súper rápido. Sin embargo, a su llegada a la fiesta de cumlpeaños de Tico, la ardilla, Zorro se molestó por el tiempo perdido después de intentar robar los cumpleaños de Tico y fue detenido por Dora y Botas yéndose a su hogar con su máquina descompuesta. A los pocos segundos de haberse ido, el artefacto de Zorro se desarmó y todos se quedaron a celebrar el cumpleaños de Tico.
- The stars (las estrellas): algunas estrellas que aparecen de vez en cuando en los episodios.
Transmisión[]
| Fecha / Tiempo | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 de septiembre de 2005 | MTV Networks Latin América | Nickelodeon Latinoamérica | 6:00 am | Original | Latinoamérica |
|
| 2 de mayo de 2009 | Grupo Imagen Multimedia |
CadenaTres 28 |
7:00 am | Redoblaje de 2009 | México |
|
| 4 de mayo de 2015 | 4:00 pm | Redoblaje de 2015 | ||||