"Dora Saves the Babies" es el sexto episodio de la séptima temporada de Dora, la exploradora. Es la cuarta de las 5 secuelas a la del episodio del 2004 Atrapa a los bebés. Se estrenó originalmente el 4 de septiembre de 2012 en Estados Unidos y en Latinoamérica el 26 de agosto de 2013.
Trama[]
Catorce personas se despiertan en la mañana para ir a atrapar a los bebés, nadie recuerda cómo se empezó a mover el automóvil que los llevaría al géiser pegajoso. Mientras tanto Dora y su familia han salido de su casa para llegar a rescatarlos con la ayuda de su amigo Mapa. Además, mientras viajan al géiser pegajoso, Dora, Botas, Benny, el toro, Isa, la iguana, el Fiesta Trío, su abuela, sus papás, su primo Diego, Alicia, Tico, la ardilla y el Bebé Jaguar, están a punto de atrapar a los bebés gracias a que deben llegar a la granja a alimentar a los animales, luego atravesar el jardín florido y llegar al géiser pegajoso, sin saber que todavía tiene a sus dos hermanos paseándose en el coche.
Curiosidades[]
El 19 de enero de 2012, durante Nickelodeon's Upfront 2012-2013, se anunció la secuela del episodio de "Catch the Babies" de la cuarta temporada. El 14 de agosto de 2012, por motivos del 17 aniversario de Dora, acontecida en el 2010, TV Guide anunció oficialmente el estreno del episodio el 4 de septiembre de 2012, y lanzó su primer trailer. Sin embargo, el mismo día, Nickelodeon transmitió el episodio "Dora's Big Birthday Adventure" de la quinta temporada, y el sitio web oficial del episodio en Nickelodeon lanzó un trailer anunciando la transmisión del episodio 18 de la quinta temporada. Nickelodeon dijo que, debido a la controversia que causó este capítulo en Estados Unidos, pero tras retransmitirlo el 31 de marzo de 2013, fue así como el 3 de octubre anunció la última vez que se transmitiría el episodio, por lo tanto, salió del aire el 8 de diciembre de este mismo año.
Fue así como el 3 de agosto de 2014, Nickelodeon retransmitió el episodio ya que a las 7/6c cuando salió al aire, pero su verdadera fecha de estreno fue el 4 de septiembre de 2012.
El episodio fue programado originalmente para transmitirse en Nickelodeon y Nick Jr. Latinoamérica en junio de 2013, pero se retiró en el último momento, debido a que se anunció su estreno al decidir transmitirlo el miércoles 28 de agosto en su horario de 1:00 PM a 1:30 PM en la zona centro de México.
En Latinoamérica, se estrenó el episodio del 26 al 30 de agosto de 2013 en su semana de estrenos a través de Nickelodeon a las 7:00 am y en la de Nick Jr. a las 3:30 pm.
Nota: Es la primera vez que Dora y su familia vuelven a salir en pijamas. Esto fue lo ocurrido en el episodio de la Cuarta Temporada Atrapa a los bebés.
El día 1° de mayo de 2012, el primo de Dora, Diego retomó la escena del episodio Atrapa a los bebés en la que ésta se levantó temprano por la mañana para atrapar a los bebés, por lo que se le decide grabar la escena de aquel dicho capítulo en el formato estándar. Dora y el resto de su familia, así como su amigo Botas volvieron a utilizar sus pijamas el 2 de junio de 2012.
El 24 de febrero de 2014, empresas de televisión como Cablevisión, Megacable, Telecable, Cablemás, Cablevisión Texcoco y Cablevisión Monterrey, suspendieron la transmisión del episodio en Latinoamérica, argumentando que éste quería cobrar un costo por el uso de haber anunciado el estreno del episodio en la semana del lunes 26 de agosto de 2013, además de forzar la contratación de los canales de paga como Nickelodeon y Nick Jr. que no se consideraron útiles; por lo que se vieron obligadas a retirarlo. Cabe mencionar que en los sistemas de paga, SKY México, Cablevisión DF y Totalplay, entre otras incluyendo a Gas Natural, CableOriente, Comunicable Matamoros, y CableSat permanecieron al aire. El 29 de octubre de 2014, se volvió a transmitir este episodio en Latinoamérica.
A las 9:30 de la noche de éste episodio, se vuelve a ver en la pantalla de Nick Jr. este episodio, siendo hasta el 25 de febrero de 2015, cuando la totalidad de las cableras regresa al aire a transmitir el episodio junto las señales de los canales de la propietaria de la MTVNLA.
Error: Nick Jr. Latinoamérica volvió a estrenar este episodio el 9 de septiembre de 2013 ya que a las 3:30 pm cuando este episodio salió al aire decía "nuevo episodio" pero su verdadera fecha de estreno fue el 28 de agosto de 2013.
Salida del aire del episodio[]
El 17 de abril de 2015, Nickelodeon anunció que abandonaría la transmisión del episodio en Nick Jr. y fue movido a la programación de Univisión el día sábado 2 de mayo de 2015 a partir de las 07:00 de la mañana, hora del centro de Estados Unidos. La versión original de este episodio fue doblada al español, y se transmitió dentro del bloque Plantea U.