FANDOM


Dora Saves the Friends (En España y en Latinoamérica Dora salva a los amigos) es el primer episodio del estreno de la séptima temporada de Dora, la exploradora y el capítulo n° 135 de la serie en general. Se estrenó originalmente el 12 de abril de 2012 en Estados Unidos.

Trama Editar

Los amigos se pierden en una isla, Dora y Botas van a tener que ir a la isla para salvar a sus amigos. Dora es mandada desde árbol cerca del agujero, el agujero y el géiser pegajoso a salvar a Botas, Benny, Isa, la iguana y Tico, la ardilla y ésta sigue a Botas y al resto de sus amigos para llevarlos a la montaña y al barranco, donde rescatan a Zorro y al Gran pollo rojo. Los lugares de la isla cerca del bosque tropical les muestran a todos que hay dos personas artapadas en el acantilado y el bosque espinoso: entre ellos se encuentra el primo de Dora, Diego, a quien había rescatado previamente desde hace 6 años, y su mejor amigo el Bebé Jaguar. Los ocho sobrevivientes tienen dos horas para salir de la isla y regresar al bosque lluvioso antes de que se queden atrapados, pero Botas le promete a Dora que sus amigos y su primo Diego estarán a salvo si cumplen con su misión de rescate.

Curiosidades Editar

En Estados Unidos el episodio se estrenó el 12 de abril de 2012 en Nick Jr. y se colocó a la cabeza de las listas de recaudación en la semana de su estreno con alrededor de un millón de espectadores: Nickelodeon volvió a estrenar este episodio el 3 de abril de 2013 ya que a las 7/6c cuando este episodio salió al aire, pero su verdadera fecha de estreno fue el 12 de abril de 2012 y se transmitió por última vez hasta el 15 de marzo de 2014. Éste problema fue corregido el 22 de marzo de 2012, cuando Nickelodeon cambió el estreno de la séptima temporada para el 2 de abril, anunciando la nueva fecha de transmisión. Fue así como el 2 de abril de 2012, se transmitió el episodio "Dora's Easter Adventure".

El episodio fue programado originalmente para transmitirse en Nick Jr. Latinoamérica en enero de 2012, pero se retiró en el último momento: Nickelodeon y Nick Jr. Latinoamérica anunciaron su fecha de estreno para el 5 de marzo de 2013, éste episodio se dobló en el estudio Etcétera Group en Caracas, Venezuela, bajo la dirección de Fernando Márquez donde se doblan los personajes principales de la serie (donde aparte contarían con poca variedad de voces); o en el estudio de doblaje DAT Doblaje Audio Traducción en México D.F. bajo la dirección de Fernando Márquez, donde Diego, Daisy y Alicia tienen a sus voces oficiales: Circe Luna y Monserrat Mendoza respectivamente.

Error: Nickelodeon Latinoamérica volvió a estrenar este episodio el 6 de marzo de 2014 ya que a las 6:30 am cuando este episodio salió al aire en la pantalla, pero su verdadera fecha de estreno fue el 5 de marzo de 2013.

El 16 de septiemrbe de 2013, las empresas de televisión por cable Cablemás y Cablevisión (ahora Izzi Telecom) y todos afiliados la PCTV retiraron la transmisión del episodio sin ninguna explicación previa, junto con las señales de los canales de la MTV Networks, Nickelodeon y Nick Jr. sustituyéndolo por el episodio de la Séptima Temporada Libros exploradores. El 29 de Mayo de 2014, volvió a transmitirse este episodio en Latinoamérica. Esto fue lo ocurrido en el canal 308 de Cablemás en Chimalhuacán, Estado de México a las 3:00 p.m. (Tiempo del Centro).

Producción Editar

Filmación Editar

La producción de este episodio inició oficialmente las grabaciones durante la séptima temporada de Dora, la exploradora el 13 de febrero de 2012 y concluyeron el 21 de agosto de 2016 a las 11:00 a.m. tiempo del centro de México (UTC-6).

Por lo tanto, se trasladó a la producción de la tercera temporada de Dora y sus amigos en la ciudad a mediados de 2016, por lo cual se estrenó el 28 de febrero de 2017 a la 1:00 p.m. hora local de Nueva York. 

Reparto Editar

Personaje Actor de voz original
Bandera Estados Unidos
Doblaje Hispanoamericano
Bandera VenezuelaBandera México
Dora, la exploradora Fátima Ptaceck Leisha Medina
Botas Regan Mizrahi Aura Caamaño
Mapa Marc Weiner Alfonso Soto
Mochila Alexandria Suarez Nallely Solís
Diego Jacob Medrano Circe Luna
Zorro Marc Weiner Enzo Fortuny
Benny, el toro Matt Gumley Elsa Covián
Isa, la iguana Lenique Vincent Nallely Solís
Estudio de doblaje Etcétera Group (Carcas, Venezuela)
DAT Doblaje Audio Traducción (México, D.F.)

Estrenos internacionales Editar

País / Región Canal Fecha
Bandera Estados Unidos Estados Unidos Nickelodeon (Australia) 12 de abril, 2012
Bandera Canada Canada Nickelodeon (Canadá) 22 de abril, 2012
Bandera Australia Australia Nickelodeon (Australia) 28 de abril, 2012
Bandera México Latinoamérica Nickelodeon (Latinoamérica)
Canal 5
Canal 34 (TV Mexiquense)
4 al 8 de marzo, 2013
29 de julio, 2013
20 de enero, 2014

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar