FANDOM


Dora Saves the Unicorn (En Latinoamérica Dora Salva al unicornio) es el décimo episodio de la séptima temporada de Dora, la exploradora y el episodio N° 145 de la serie en general anunciada el 18 de marzo de 2012. Se estrenó el 8 de marzo de 2013 en Estados Unidos y el 3 de marzo de 2014 en Latinoamérica. Es la escuela del episodio "Dora Enchanted Forest Adventures, Part 3: Dora Saves King Unicorne".

Trama Editar

Todo empezó el 22 de febrero de 2012 en la tercera parte de la película del 2011, Dora en el bosque encantado. El unicornio se ha quedado atascado en un agujero en el bosque encantado, Dora y Botas van a tener que ayudarlo.

El episodio sigue a partir de los acontecimientos de la tercera parte de la película "Dora Enchanted Forest Adventures, Part 3: Dora Saves King Unicorne". Dora y Botas se encuentran de nuevo con el conejito blanco, ya que ella viene a contarles la historia de por qué Búho no quiso regresarle su corona a Unicorne para que continuara gobernando como rey del bosque encantado, todo empezó muy en el episodio "El secreto de la atlántida" dentro de la segunda parte del episodio anterior cuando Unicorne le dio su corona al Búho para que se encargara de cuidar el bosque, mientas, él Dora, Botas y Diego intentaban regresar a la bebé dragón con su mamá, pero cuando se fue, él no quiso regresarle su corona; por lo que él y sus hijos se vieron obligados a atraparlo para prohibirles la entrada a los niños, a los animales, a los monos, a los espantapájaros y a los duendes al bosque. Ellos le piden ayuda a Mapa para preguntarle cómo llegar al bosque encantado, primero llegan al puente para conocer a los duendes, ya que los búhos vinieron a llevarse los tornillos, así que los dos decidieron pedirles que los ayudaran a reconstruirlo, pero no hicieron con nada con estos tornillos porque eran muy pequeños, ya que Dora sacó los otros de su mochila para que los duendes se pusieran a trabajar y les dieron las gracias. Luego, se dirigen al huerto, ya que los búhos vienen a rodar las calabazas y cuando él y Botas llegan allá, vienen girando por lo que saltan. Una vez, más llegan allá para preguntarle al espantapájaros, y cuando los búhos también vienen hasta allá, hacen volar el huerto por completo, quedándose sin maíz y sin nada hasta que ella lleon de elotes en todo el camino, por lo que ellos deciden cantar "Welcome, friends!", una vez, no sólo al terminar de contar la historia de la que los búhos les prohibían la entrada a los duendes y a los espantapájaros al bosque encantado, sino también de cantar la canción, él también les da las gracias. 

Antes de salir del huerto, ellos van a la cueva para conocer a las hadas, ya que cuando llegaron los búhos, vinieron a apgarles las colas Dora las ayudó a sacudirlas para que volaran de nuevo, pero las hadas también les comentaron a ella y a Botas que ya no pueden entrar al bosque encantado; por lo que el rey búho se ha visto obligado a prohibirles su entrada a una de las criaturas del bosque. Al llegar hasta donde está Unicorne, Dora decide acompañar a Botas al bosque encantado, y cuando llegan, dicen la palabra en inglés "Magic door" hasta que ven al Búho, haciéndoles cambiar las cosas a todas las criaturas, ya que decide prohibirles la entrada al bosque a los niños, a los monos, a las ardillas, a los espantapájaros, a los duendes y a las hadas, además le piden al Búho que le regrese su corona, pero de lo contario, decide usarla en vez de entregarsela a Unicorne; en este momento, llegan los búhos y destruyen las presas del bosque encantado, causando problemas, pero ella y Botas les dicen que quedará indudado el bosque; los búhos piensan que ellos lo harán al destruir la presa, pero lo que harán será quedarse con Unicorne mientras tapa las grietas: por lo que si se ven obligados a prohibirles la entrada al bosque encantado y alguno de ellos dicen que no para contarles a sus amigos que ya no pueden quedarse un tiempo más, les preguntará si es justo que los niños, los monos, los duendes, los espantapájaros y las ardillas puedan entrar para quedarse con sus amigos. Entonces, Dora descubre que todo lo que hizo el rey Búho al robarle la corona a Unicorne estuvo mal, ya que era preguntarles a sus amigos si uno de ellos les preguntaban por qué no pueden quedarse con sus amigos en el bosque encantado, ellos se pondrán muy tristes. Además, si la ardilla y una de las criaturas del bosque también dicen que no, o si Dora y Botas les dicen a todos los animales y a las criaturas del bosque encantado sobre la encuesta de destruir las reglas en el bosque encantado, no regresarán al bosque a partir de los próximos días por un largo tiempo. Búho le regresa su corona a Unicorne; por lo que el debe quitarle su libro de reglas, y le confiesa que si corre la noticia de haber cuidado el bosque, darán la mejor fiesta del regreso de Unicorne como rey del bosque encantado, pero además, si les piden a Dora y a Botas que vengan a visitarlos de nuevo, lo que harán será venir de regreso al bosque encantado a visitarlos en los próximos días del año.

Al final del episodio se aleja la cámara mostrando a Dora y a Botas despidiéndose de sus televidentes mientras sale de la historia del libro. 

Curiosidades Editar

El episodio fue originalmente programado para transmitirse en Nickelodeon y Nick Jr. Latinoamérica en enero de 2014, pero se retiró en el último momento, debido a que se iba a anunciar su fecha de estreno en el mes de marzo. Al final en México el episodio se emitió el 3 de mazo del mismo año.

Nickelodeon Latinoamérica empezó a transmitr el episodio a las 7:30 am del día Lunes 3 de marzo de 2014 a través del bloque de Nick Jr. donde se transmiten todas las mañanas en la señal de Nickelodeon y en la de Nick Jr. a las 12:30 pm de éste mismo día.

El 15 de agosto de 2014, empresas de televisión por cable afiliadas a PCTV como Cablecom, Megacable, Telecable, Gas Natural, CableNorte, CableSat, Comunicable Matamoros, Cablevisión Texcoco y Cablevisión Monterrey, suspendieron la transmisión del episodio en Latinoamérica, argumentando que éste quería cobrar un costo por el uso de transmitirse a través de la pantalla de Nickelodeon y en la de Nick Jr. además de forzar la contratación de los canales de paga en Estados Unidos como la versión estadounidense del canal y el bloque preescolar de Nickelodeon (ahora Nick Play Date) que no se consideró útil; por lo que se vieron obligadas a retirarlo y se mantuvo fuera de dichos sistemas por un largo tiempo. Cabe mencionar que en los sistemas de paga SKY México, Cablevisión DF y Totalplay siguen en emisión la transmisión del episodio doblado al español con los comandos del idioma inglés hasta los televidentes de la habla hispana. El 25 de febrero de 2015, se volvió a transmitir este episodio en Latinoamérica.

Doblaje latinoamericano Editar

Había mucha incertidumbre con respecto al doblaje latinoamericano, ya que Nickelodeon podía pensar llevar el episodio a doblar a Caracas, Venezuela, en el estudio Etcétera Group, donde se hace regularmente el doblaje de la serie (donde aparte contarían con poca variedad de voces); o en México, donde Diego y Alicia tienen a sus voces oficiales, respectivamente.

Finalmente, se decidió que uno de los personajes provenientes de la serie se doblaría por última vez en México, D.F. con sus voces regulares (obviamente exceptuando a Dora, Botas, Mapa, Unicorne y el búho); y que el resto de los personajes se doblarían en el estudio de doblaje Etcétera Group en Caracas, Venezuela (donde además se hicieron voces adicionales para el dibujo animado por un tiempo). El casting definitivo es el siguiente:

Producción Editar

Diecisiete días después del estreno de la película de Dora Enchanted Forest Adventures en Nickelodeon, el creador de la película de Dora, la exploradora, Chris Gifford dijo en su Twitter que estaba trabajando en ideas para una secuela de Dora Enchanted Forest Adventures, Part 3: Saves King Unicorne. El 18 de marzo de 2012, durante Nickelodeon's Upfront 2012-2013, el episodio antes mencionado secuela fue anunciado. El episodio fue filmado en la Delegación Venustiano Carranza, ubicada al noreste del Centro de la Ciudad de México, del 27 de marzo al 22 de abril de 2012, a través de la señal de Azteca Internacional, propietaria de la televisora mexicana, TV Azteca. El 15 de febrero de 2013, TV Guide anunció oficialmente el estreno del episodio el 11 de marzo, y lanzó su primer trailer. Sin embargo, 22 de febrero, Nickelodeon volvió a anunciar el estreno para el 17 de abril a las 12/11c, y el sitio web oficial del episodio en Nickelodeon lanzó un trailer anunciando la misma fecha de transmisión. Nickelodeon, dijo que, debido a la controversia que causó este capítulo en Estados Unidos, pero por lo del asunto de la falla en su fecha de retransmisión, suspendió sus transmisiones el 20 de septiembre. El 1 de octubre, volvió a transmitirse el episodio en Estados Unidos. 

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar